Můžete se na mě spolehnout. K tlumočení přistupuji zodpovědně, vím, jak důležitá je důkladná příprava. Troufám si říct, že úspěch každého… více >
Nabízím vysoce kvalitní služby simultánní tlumočnice. Tyto služby využijete při zajištění kabinového tlumočení pro konference, školení… více >
Nabízím překladatelské služby, a to z a do angličtiny a rovněž z a do němčiny. Jsem schopná zajistit i expresní překlady i kvalitní… více >
Nabízím simultánní, konsekutivní i doprovodné tlumočení anglického a německého jazyka, včetně „šušotáže“. Každé tlumočení si vyžaduje… více >
Výhody, které nabízím
-
Rychle a ráda se učím odbornou terminologii
-
Jsem v neustálém kontaktu s rodilými mluvčími obou nabízených cizích jazyků
-
Jsem pracovitá a pečlivá
Moje praxe
-
2018–2020: Český institut pro akreditaci – překlady závazných dokumentů a pokynů, tlumočení během posuzování
-
2015–2019 – Organizace a realizace tlumočení včetně tlumočenické techniky pro summit EVOLVE!
zaslaných do Registru překladatelských firem neanonymním online hodnoticím formulářem
- Paní Ivona odvedla skvělou práci a na tlumočení odborné…
…prezentace byla 100% připravena. Jsem přesvědčen, že všichni zúčastnění byli maximálně spokojeni. Ještě jednou děkuji za příjemný den. M.Přikryl - FLAVA s.r.o. Svitavy14.9.2015IP: 188.134.176.xxxMartin Přikrylobchodní ředitelFlava s.r.o. - Paní Mgr. Ivona Floresová mi včas, ochotně a velmi…
…dobře pomohla s krátkým překladem nepříliš kvalitní audio nahrávky.22.7.2015 TáborIP: 85.70.80.xxxKarel Konečný - Paní překladatelka nám vyšla vstříc a překlad nám…
…dodala v sobotu ráno tak jak jsme se dommluvili i přes to, že byla celý týden mimo bydliště i kancelář. Moc ji děkujeme a doporučujeme. Není než si přát, aby bylo takových lidí a firem víc jak těch co nám vše kazí. Ještě jednou: M O C D Ě K U J I31.5.2015 KuřimIP: 93.99.82.xxxJiří Sedláček