Mgr. Ivona Floresová


Mgr. Ivona Floresová, Proč si vybrat mě

3 důvody proč si vybrat mě

  1. Kvalita

  2. Flexibilita

  3. Spolehlivost

3 výhody, které nabízím

  1. Rychle a ráda se učím odbornou terminologii

  2. Jsem v neustálém kontaktu s rodilými mluvčími obou nabízených cizích jazyků

  3. Jsem pracovitá a pečlivá

Můj hlavní přínos pro vás

Můžete se na mě spolehnout. K tlumočení přistupuji zodpovědně, vím, jak důležitá je důkladná příprava. Troufám si říct, že úspěch každého obchodního jednání, konference, či jiné události je pro mě stejně důležitý jako pro Vás, klienta.

Při překladání usiluji o špičkovou kvalitu výsledného textu. Pokud se překládá do cizího jazyka, vždy jsem schopna zajistit kontrolu rodilého mluvčího, kterou klientům velice doporučuji.

Co umím opravdu nejlépe

Nabízím vysoce kvalitní služby simultánní tlumočnice. Tyto služby využijete při zajištění kabinového tlumočení pro konference, školení, kongresy či jiná jednání s větším počtem posluchačů. Simultánní tlumočení je možné provádět také formou šušotáže, kdy tlumočník šeptem tlumočí pro jednoho posluchače či malou skupinku (tlumočník hovoří zároveň s mluvčím).
Specializuji se také na konsekutivní (následné) tlumočení obchodních jednání, školení a dalších akcí. Ovládám profesionální tlumočnickou notaci, což Vám umožní hovořit bez přerušení až 6 minut.
Pokud si nejste jistí, jaká forma tlumočení by byla pro Vaši akci nejvhodnější, neváhejte se na mě obrátit, ráda s Vámi proberu všechny aspekty jednotlivých druhů tlumočení tak, abychom dokázali společně vybrat tu nejlepší realizaci.

Mgr. Ivona Floresová

Salmova 1666/2, Blansko

Důležité oznámení

Prohlédněte si naši novou webovou prezentaci:
www.li-translations.com

Reklama:

Jazykové weby